Taller de traduccion
De La Wikipedia de Jorge Valencia
Es un taller de participacion abierta donde se traducen aplicaciones GNU y que se realiza todos los martes en León España. Si quieres saber como llegar mira el Weblog del taller de traducción
Actualmente ya no se realiza más esta actividad, aunque el lugar en la A.M.S. Isadora Duncan y los recursos producidos por el mismo están a disposición de cualquiera que quiera retomar el proyecto. ponte en contacto con Jorge Valencia para recibir unas rápidas orientaciones pertinentes si este es tu deseo. http://www.jorgev.es
Weblog del taller de traduccion
Galeria de Fotos de los talleres de traducción
Participantes del taller de traducción
Cajon desastre del taller de traducción Todo lo que no sepas donde poner
Contenido |
Traducciones Realizadas
Automatix 5.4-2 Programa para dejar niquelada la distribucion de linux UBUNTU (ultima versión)
Automatix 5.3-3 Programa para dejar niquelada la distribucion de linux UBUNTU
Automatix 4.x.x Programa para dejar niquelada la distribucion de linux UBUNTU
Easy Ubuntu Programa para dejar niquelada la distribución de linux UBUNTU (descatalogado usar Automatix preferentemente)
Traducciones en proceso
Automatix ver 4.4-2 (Ya ha sido mandada al auor para la cracion del paquete debian .deb
los archivos traducidos lo hemos dejado http://media.jorgev.es/jorgev/hack/automatix/translated_files_es/
ya hemoshecho elpquete .deb de esta versión, pero el original no es funcional y el nuestro tampoco.
- http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=66563 (pagina del autor de automatix)
- http://chrispederick.com/work/webdeveloper/ aplicacion que esta por traducir en español y esta en catalan
I'm not sure what a .po file is and there are none available for the extension. To localize the extension you should unzip the XPI download and JAR inside it and then translate the files inside the locale/en-US directory.
If you send the localized files back to this address I will include them in the localized build...
- http://mozdev.org/ Sitio donde se traduze todo lo de mozilla
Noticias
Nos ha escrito arniboy el autor de Automatix, felicitandonos por el trabajo y animandonos a seguir.
Nos ha escrito chris pederik el encargado de webdeveloper dandonos las instrucciones de como traducir su aplicación
Tareas
Ponernos en alguna parte del programa como traductores
traducir automatix ultima version y hacer el paquete
